-
1 часть судна выше ватерлинии
nshipb. totes WerkУниверсальный русско-немецкий словарь > часть судна выше ватерлинии
-
2 часть судна ниже ватерлинии
nshipb. lebendes Werk, lebendiges WerkУниверсальный русско-немецкий словарь > часть судна ниже ватерлинии
-
3 часть судна между бизань-мачтой и кормой
nnavy. hancheDictionnaire russe-français universel > часть судна между бизань-мачтой и кормой
-
4 надводная часть судна
windage имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > надводная часть судна
-
5 средняя часть судна
Большой англо-русский и русско-английский словарь > средняя часть судна
-
6 средняя часть судна
Англо-русский словарь технических терминов > средняя часть судна
-
7 бортовая часть судна
Naval: wingsУниверсальный русско-английский словарь > бортовая часть судна
-
8 кормовая часть судна
1) General subject: quarter2) Naval: after body, after endУниверсальный русско-английский словарь > кормовая часть судна
-
9 леера, ограждающие носовую часть судна
Naval: head railsУниверсальный русско-английский словарь > леера, ограждающие носовую часть судна
-
10 наветренная часть судна
Naval: weather quarterУниверсальный русско-английский словарь > наветренная часть судна
-
11 надводная часть судна
1) General subject: floatage, flotage, upper works, windage2) Naval: dead work, upper works, weather works3) Makarov: upperworksУниверсальный русско-английский словарь > надводная часть судна
-
12 носовая подводная часть судна
Naval: entranceУниверсальный русско-английский словарь > носовая подводная часть судна
-
13 носовая часть судна
Универсальный русско-английский словарь > носовая часть судна
-
14 острая часть судна
Naval: risingУниверсальный русско-английский словарь > острая часть судна
-
15 очищать подводную часть судна
General subject: graveУниверсальный русско-английский словарь > очищать подводную часть судна
-
16 первый слой краски, которой покрывается подводная часть судна
Naval: primingУниверсальный русско-английский словарь > первый слой краски, которой покрывается подводная часть судна
-
17 передняя часть судна
Naval: headУниверсальный русско-английский словарь > передняя часть судна
-
18 подводная скуловая часть судна
Naval: bilgeУниверсальный русско-английский словарь > подводная скуловая часть судна
-
19 подводная часть судна
Универсальный русско-английский словарь > подводная часть судна
-
20 подводная часть судна в полном грузу
Naval: quick workУниверсальный русско-английский словарь > подводная часть судна в полном грузу
См. также в других словарях:
КОРМОВАЯ ЧАСТЬ СУДНА — (Afterpart) задняя часть судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
НАДВОДНАЯ ЧАСТЬ СУДНА — (Upper works, dead works of a ship or that part which is above water) часть судна, возвышающаяся над ватерлинией. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
НОСОВАЯ ЧАСТЬ СУДНА — (Forebody) передняя часть судна, простирающаяся от мидель шпангоута до форштевня. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
кормовая часть судна — Задняя часть судна, расположенная между плоскостью мидель шпангоута и ахтерштевня. [ГОСТ 13641 80] Тематики корабли и суда … Справочник технического переводчика
носовая часть судна — Передняя часть корпуса судна, идущая от форштевня до плоскости мидель шпангоута. [ГОСТ 13641 80] Тематики корабли и суда … Справочник технического переводчика
Кормовая часть судна — 10. Кормовая часть судна Задняя часть судна, расположенная между плоскостью мидель шпангоута и ахтерштевня Источник: ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Носовая часть судна — 11. Носовая часть судна Передняя часть корпуса судна, идущая от форштевня до плоскости мидель шпангоута Источник: ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕДАН (часть судна) — РЕДАН, уступ на днище быстроходного судна, снижающий сопротивление воды в режиме глиссирования (скольжения по поверхности воды); устраивают также на корпусе и поплавках гидросамолетов … Энциклопедический словарь
Корпус судна — основная часть судна, состоящая из оболочки и каркаса (набора корпуса судна (См. Набор корпуса судна)). К. с. обеспечивает плавучесть, общую и местную прочность судна, а также возможность размещения людей, грузов, оборудования, вооружения … Большая советская энциклопедия
Изделие для судна — изделия для судов изделия, которыми укомплектовывается судно и без которых судно не может выполнять предназначенные ему функции: дельные вещи, мебель, судовые технические средства, оборудование для обеспечения требуемых условий обитания персонала … Официальная терминология
ЗАБРЫЗГИВАНИЕ СУДНА — попадание на надводную часть судна брызговых и струйных потоков забортной воды при ударах волн в носовую оконечность судна (например, при слеминге). Эти потоки распространяются по палубе бака, достигают носового люка, нередко средней надстройки и … Морской энциклопедический справочник